• How to subscribe to my services
  • - Subscription
  • - Publish a text on your SMS service with your mobile phone
  • - The SMS services
  • - Unsubscription
  • - The sites or Mobile Internet services
• Service creation wizard
  • - New SMS service creation
  • - New Mobile Internet site creation
• Manage your Mobile Internet site
  • - Access to your Mobile Internet site
  • - Add an element to a Mobile Internet page
  • - Add some text to a Mobile Internet page
  • - Add an image to a Mobile Internet page
  • - Add a new page
  • - Link the Mobile Internet page with another
  • - Send the Mobile Internet address to other mobile users
  • - Promote your Mobile Internet site!
  • - Preview your Mobile Internet page
  • - Charging for accessing a Mobile Internet page

for more information please contact us:

---

How to subscribe to my services

Subscribing is easy. All the users need to know is summarized below.

The SMS services

To access your services, your community members need to send a subscription request by SMS to mobilefriends shortnumber.

Mobilefriends shortnumber is:

Subscription

• Your community members need to send by SMS the keyword START followed by the name of your service to 8400 (free SMS) and confirm their subscription. For example, if you created a service named ROLLER, your friends need to send by SMS START ROLLER to 8400 (uppercase letters not mandatory). They will then receive an SMS asking they confirm the subscription by sending the keyword OK to 8400 (free SMS).
• Chaque SMS reçu du 8400 par un membre de la communauté sera facturé 0.20 CHF.

Publish a text on your SMS service with your mobile phone

• Envoyez un SMS au 8400 avec le nom de votre service, suivi du code d’envoi que vous trouverez dans les paramètres de votre service, puis le texte que vous souhaitez diffuser (maximum 160 caractères en tout, 0.20 CHF). Tous les membres de votre communauté abonnés à votre service SMS recevront votre message.
  
  Exemple :
  
  ROLLER
  2378
  Vu le risque de pluie, sortie de ce soir annulée !
  
  Attention, votre texte ne doit pas dépasser la longueur d'un seul SMS, soit 160 caractères (y compris le nom de service et son code d'envoi).
• L'envoi d'un message de publication vous coûte 0.20 CHF.

Se désabonner

• Les membres de la communauté doivent envoyer par SMS le mot-clé STOP suivie du nom du service au 8400 (SMS gratuit).
• Exemple : STOP ROLLER au 8400.

The sites or Mobile Internet services

L'adresse Internent Mobile standard utilisée par Mobilefriends pour l'ensemble des services (ou sites) est :

http://m.mobilefriends.ch/nom_du_service

Pour accéder à votre site Internet Mobile, les membres de votre communauté doivent saisir cette adresse sur le navigateur de leur mobile. Cette adresse est générée automatiquement par Mobilefriends lors de la création de chaque nouveau service Internet Mobile. Le système ajoute simplement "/nom_du_service" à la fin du lien de base "http://m.mobilefriends.ch".

Exemple : les abonnés de la communauté souhaitent accéder à la page d'accueil de votre nouveau site qui s'appelle FCJUNIORS. Ils devront donc accéder via le navigateur de leur mobile au lien : http://m.mobilefriends.ch/fcjuniors

L’accès au site Mobile Internet n'est pas surtaxé, les membres de la communauté ont seulement à supporter le coût de la connexion wap ou internet mobile facturée par leur opérateur mobile.

Service creation wizard

Vous souhaitez créer un nouveau service SMS ou Internet Mobile, il vous suffit simplement de choisir un nouveau nom de service et un court descriptif correspondant. Une fois le service créé, faites passer l’information auprès de votre communauté pour qu’elle s’inscrive à votre service (voir lien "Comment s’abonner à mes services").

New SMS service creation

• Choisissez d'abord un nom de service approprié et assurez-vous que ce dernier n'est ni trop long ni trop difficile à retenir pour vos futurs abonnés. Il faut toujours garder à l'esprit que les membres de votre communauté devront le saisir sur leur mobile et/ou s'en souvenir...
  Important : Votre nom de service doit faire au minimum 5 caractères.
• En tant qu’animateur, faites une courte description de votre service et insérez celle-ci dans la zone "Description de service", affichée via l'assistant de création de service. Indiquez également la ou les catégorie(s) auxquelles se rapporte votre service. Ce dispositif va ainsi constituer un important outil promotionnel de votre nouveau service. Par la suite, vous pourrez bien sûr, en tout temps, modifier cette description de service en y accédant par la rubrique "Mes services" et en cliquant sur "Les paramètres".
• Aussitôt le service créé, il est potentiellement accessible par tous les abonnés mobiles français via le numéro court 8400 (voir lien "Comment s'abonner à mes services" ) .

New Mobile Internet site creation

• Choisissez un nom pour votre nouveau site Internet Mobile. Ce nom fera partie intégrante de l’adresse permettant de localiser votre site.
  ex. http://m.mobilefriends.ch/nom_du_service
• Faites une courte description du service que vous souhaitez proposer à votre communauté dans la zone "Description de service", affichée via l'assistant de création de service. Indiquez également la ou les catégorie(s) auxquelles se rapportent votre service. Ces informations seront très utiles pour le référencement de votre service. Par la suite, vous pourrez bien sûr, en tout temps, modifier cette description de service en y accédant par la rubrique "Mes services" et en cliquant sur "Les paramètres".
• Aussitôt votre site Internet Mobile créé, celui-ci est potentiellement accessible via son lien spécifique par tous les abonnés mobiles (voir également "Accès à votre site Internet Mobile" ). Cette adresse est constituée d'une part de http://m.mobilefriends.ch/ et d'autre part d'une extension qui correspond au nom de votre site Internet Mobile. Ces deux éléments mis ensemble constituent l’adresse de votre site : http://m.mobilefriends.ch/nom_du_service.

Manage your Mobile Internet site

La création d'un site Internet mobile et l'intégration de contenu sur celui-ci s’effectue aisément grâce à la solution proposée par Mobilefriends. Vous pouvez ainsi intégrer des contenus textes et images variés et rendre ainsi votre site Internet mobile attractif.

Une fois votre site créé, vous devez intégrer du contenu pour le mettre à disposition de votre communauté.

Dans la section "Mes Services" cliquez sur le service désiré puis sur "Editer le site" pour accéder à l'assistant de gestion. Dès ce moment là, l'application vous fournira toutes les fonctions nécessaires pour insérer très facilement votre contenu... Référez vous aux liens ci-dessous pour en savoir plus !


Remarque importante :

• Vous êtes légalement responsable du contenu que vous diffusez sur votre site INTERNET MOBILE (voir à ce sujet les "conditions générales d'utilisation" de Mobilefriends précédemment approuvées).

Access to your Mobile Internet site

• Lorsque la page principale de votre site INTERNET MOBILE est créée, le lien correspondant s'affiche en en-tête de cette dernière. C'est ce lien qui permet à vos visiteurs d'accéder au site. Il est composé de deux éléments : 1. l’adresse de base est identique pour tous les services (http://m.mobilefriends.ch/) et 2. le nom du service que vous avez choisi à la création de votre site Internet Mobile. Ces deux éléments constituent le lien permettant d’accéder à votre site, exemple : http://m.Mobilefriends.ch/mon_service.
• En utilisant vous-même le lien précédent avec votre mobile vous pouvez évidemment aussi accéder au site pour en contrôler visuellement l'aspect sur votre mobile.
• Bien sûr votre mobile et ceux de votre communauté doivent être configurés de manière appropriée pour accéder à votre site. N’hésitez pas à contacter votre opérateur mobile (Swisscom, Sunrise ou Orange) pour toutes les questions relatives à la configuration de votre mobile.

Add an element to a Mobile Internet page

• Les commandes décrites dans la page permettent de créer votre page Internet Mobile, rajouter du texte, des images, des liens vers d’autres pages.
• Vous pouvez rajouter un nouvel élément sur une nouvelle ligne ou sur la même ligne que l’élément précédent en sélectionnant l'option correspondante après "Ajouter un élément à la page Internet Mobile sur...".
  
  

Add some text to a Mobile Internet page

• Utilisez la zone texte pour saisir le texte que vous souhaitez voir afficher sur votre page Internet Mobile.
• Cliquer sur le bouton "Terminer" pour valider le contenu.
• Evitez les caractères spéciaux, tels que #, *, ¦, etc. qui ne sont pas toujours affichés correctement sur tous les téléphones mobiles.
• Attention! : évitez d'effectuer des "copier/coller" lors de la saisie des textes, car ce processus peut importer des caractères spéciaux qui ne sont pas supportés par les téléphones mobiles. Il est beaucoup plus sûr de saisir le texte manuellement et directement dans les zones de saisies prévues à cet effet.

Add an image to a Mobile Internet page

• Cliquer sur le bouton "Sélectionner fichier" pour sélectionner une image de votre choix, puis validez là, tout simplement...
• Remarque : seuls les formats GIF et JPEG sont acceptés. De plus, nous vous recommandons d'utiliser des images suffisamment larges pour occuper la taille de tous les écrans (quand un mobile visionne votre page, Mobilefriends envoit automatiquement une version réduite des images, optimisée pour la taille de l'écran du mobile).
• Assurez-vous auparavant que vous disposez des droits nécessaires à la diffusion des images que vous avez choisies (voir à ce sujet les "conditions générales d'utilisation")

Add a new page

• Pour ajouter une nouvelle page sous la page d’accueil de votre site, cliquez sur "Créer nouvelle page".
  
  
  
  Insérez votre contenu et sauvegardez la nouvelle page.
• Pour faciliter l’organisation de votre site Internet Mobile, chaque page peut comporter des pages en sous-catégorie. Pour se faire, créez simplement une nouvelle page depuis celle du dessus initialement créée selon la méthode expliquée ci-dessus.
• Pour créer un lien entre vos différentes pages, consultez la rubrique : "Lier votre page Internet Mobile avec une autre".

Link the Mobile Internet page with another

• Cette fonction est utile pour lier entre elles les pages Internet Mobile que vous créez et ainsi générer la structure de votre site Internet Mobile (arborescence). Attention! : avant d'utiliser cette fonction, il est nécessaire au préalable de créer la nouvelle page Internet Mobile de destination. Ainsi vous pouvez lier la Page1 de votre site à la Page2 et réciproquement.
• Dans la page courante (ex : Page1) saisissez le nom de ce nouveau lien dans le champ "Texte". Ce nom est celui qui s’affichera sur la page courante pour indiquer à l’internaute de cliquer pour atteindre la page destination !
• Dans « Lien Page » saisissez le lien de la page destinatrice sur laquelle le lien doit pointer dans la liste des choix possibles. Ex : MonService/Page2. Cliquez sur le bouton "Terminer" afin de valider votre choix !
• Assurez-vous auparavant que vous disposez des droits nécessaires à la diffusion du nouveau contenu que vous allez ainsi rendre accessible à vos visiteurs (voir à ce sujet les conditions générales d'utilisation approuvées précédemment)

Send the Mobile Internet address to other mobile users

• Cette fonction vous permet d'envoyer un SMS particulier qui contient un lien Internet Mobile à destination de votre site (0.20 CHF par sms reçu).
  Il faut au préalable que les destinataires de cet envoi (votre communauté) aient souscris à votre service Internet Mobile (voir à ce sujet "Diffusez votre site Internet Mobile !" ci-dessous)
• Pour configurer un tel envoi, il faut :
  • Accédez à la fonction « Diffusez votre site Internet Mobile » qui se trouve dans la page d’édition de votre site.
    
  • Assurez-vous auparavant que vous disposez des droits nécessaires pour diffuser le contenu à vos abonnés. (voir à ce sujet les conditions générales d'utilisation).

Promote your Mobile Internet site!

• Les membres de votre communauté peuvent souscrire à votre site Internet Mobile en envoyant par SMS le mot-clé START suivi du nom de votre site Internet Mobile au numéro 8400.
  
  Exemple (*): START FCJUNIORS au 8400,
  (*) si le nom de votre site Internet Mobile est FCJUNIORS
• A partir du moment où les membres de votre communauté ont souscrit à votre service de la façon ci-dessus, il est possible de leur adresser un SMS contenant le lien d’accès à votre site Internet Mobile et de les informer qu’un nouveau contenu est disponible par exemple. Il faut pour cela utiliser la fonction « Diffusez votre site Internet Mobile » et procéder ainsi :
  • Saisissez le texte d'accompagnement du lien Internet Mobile grâce à la zone de saisie prévue à cet effet.
  • Sélectionnez le lien à destination de la page Internet Mobile que vous souhaitez promouvoir grâce au menu déroulant à disposition.
  • Cliquez sur « Continuer »
  • Confirmez en cliquant sur « Oui envoyer »

Preview your Mobile Internet page

• Grâce à l'émulateur de visualisation, vous pouvez contrôler tous les aspects de votre future page Internet Mobile avant d'en valider la configuration. En cliquant sur les petites icônes qui vous sont présentées, vous pouvez changer la séquence de tous les éléments de la page ou simplement effacer l'un d'entre eux.
• La prévisualisation permet également de calculer la taille globale de votre site Internet Mobile qui doit être limitée en raison des contraintes de diffusion sur le réseau mobile.

Charging for accessing a Mobile Internet page

• L'accès à votre site Internet Mobile (ou aux pages Internet Mobile spécifiques qui le constituent) n'est pas surtaxé aux visiteurs. Cela signifie qu'ils peuvent y accéder sans aucun surcoût et que seul les frais de transmission de données standard facturés par les opérateurs sont à prendre en compte par vos visiteurs. Les tarifs qu'ils proposent sont différents d'un opérateur à l'autre et généralement accessibles sur les portails web respectifs de ces derniers.